@davidb2111
Bon. J'ai pas pu m'empêcher d'essayer de suite. Je me suis d'ailleurs rendu compte que ta réponse datait déjà pas loin d'un mois. Je m'en excuse...
Donc j'ai suivi tes instructions. Il y a du changement mais l'écran reste inutilisable.
L'installation de la version 9.1 s'est bien passé (au passage l'installation via l'outil Raspberry Imager c'est vraiment que du bonheur).
J'ai remodifié le fichier recalbox-user-config.txt selon la procédure habituelle (après avoir essayé de lancer la 9.1 comme ça, sans réglages au cas ou sur une autre carte sd) puis appliqué tes instructions.
Malheureusement c'est toujours la même chose qui se déroule : lancement et freeze sur le logo Recalbox, je débranche, rebranche l'écran j'arrive sur le menu emulstation à la bonne définition cette fois. Les roms ne se lancent pas.
Je ne voit pas bien ce qui cloche mais encore merci pour ton aide. Je suis preneur de tout conseil

@davidb2111
Merci beaucoup pour votre retour. Je vais essayer ce que vous suggérez. Je vous remercie d’avoir pris le temps de me répondre, je pense que je n’aurai pas trouvé tout seul. Je vous ferai un retour courant semaine prochaine. Bien à vous.

Je viens de m'apercevoir que je n'ai pas précisé que j'utilise la dernière version de Recalbox disponible sur le site (Pulstar 9.0).

Du coup entre temps j'ai ré-essayé de lancer Recalbox sur un autre écran PC en hdmi (en remettant le fichier recalbox-user-config.text dans son état initial), tout fonctionne parfaitement.

C'est vraiment la configuration du petit écran 7 pouces qui ne passe pas...

Bonjour,
Je me permets de vous contacter suite à un certain nombre de tentatives de faire fonctionner Recalbox (installé sur une carte SD toute neuve et qui tourne sur Raspberry Pi 4B) en utilisant un écran 7 pouces LCD HDMI (version rev 3.1 de Waveshare).
Je précise que cet écran est en excellent état et fonctionne parfaitement sur PC et Mac.
Mon installation est une mini borne d’arcade dont l’alimentation est câblée comme suit :

• Multiprise secteur/usb sur laquelle est branchée le PI (secteur) et l’écran (sur l’USB de la multiprise)
• J’ai également tenté d’alimenter l’écran via le PI les résultats sont les mêmes
  Au niveau des commandes, j’utilise un kit arcade avec bouton et joystick qui sont branchés en USB sur le PI
  Je suis précédemment parvenu à faire fonctionner une installation similaire avec écran 5 pouces de la même marque sans aucun problème en suivant la procédure indiquée ici :
  https://wiki.recalbox.com/fr/tutorials/video/tft/hdmi-tft-screen
  J’ai donc édité le fichier recalbox-user-config.text (en utilisant notepad++) et cela a fonctionné dans le cas de l’écran 5 pouces, mais pas pour l’écran 7 pouces.
  J’ai donc tenté de suivre un peu plus lettre la procédure (en pensant que l’édition des fichiers avec notepad++ n’étant pas clairement préconisée dans le guide, je devais peut-être tenter avec les outils préconisés). J’ai donc tenté la modification avec PowerShell (SSH). La modification a bien fonctionnée (le fichier est édité avec les paramètres indiqué dans la section « Configurez votre écran TFT HDMI 7" » mais le résultat a toujours été le même à savoir :
  Recalbox se lance dans un carré en haut à gauche de l’écran et reste « bloqué » à l’écran de chargement. Détail amusant, le fait de débrancher l’alimentation de l’écran (que l’alimentation de celle-ci soit branchée sur la multiprise ou sur le PI ne change rien), rafraichit le contenu de l’écran. Par exemple, lorsque je lance Recalbox, l’image reste bloquée sur le logo Recalbox (qui est lui à la bonne définition de l’écran), si je débranche et rebranche l’écran, le menu d’Emulstation apparait dans une définition qui n’est pas la bonne (la navigation est possible, les commandes répondent). Si je lance une ROM, l’écran affiche le logo Recalbox, si je le débranche et le rebranche, retour sur Emulstation.
  Voilà pour l’instant je ne suis pas allé plus loin. Je suis toutefois un peu perdu car encore une fois, cet écran est fonctionnel et toutes les bornes que j’ai pu concevoir jusqu’ici fonctionnent parfaitement quelles que soient les écrans ou réglages que j’ai pu y entreprendre.
  Si quelqu’un à une idée, je serai très intéressé d’avoir votre retour. Si vous avez besoin de plus précisions (photos ou autres) n’hésitez pas.
  Merci par avance !