Sim, testei em outros emuladores, como snes e master system, o problema só ocorre no Dreamcast, por isto frisei o emulador em questão. Já verifiquei as ligações e parece estar correta, vou fotografar as ligações e postar aqui.

Olá !

Montei um controle arcade, e nos jogos do Dreamcast todos ficam com os direcionais de UP e Down invertidos. Já testei em três jogos diferentes, e em todos o mesmo problema ocorre. Também reconfigurei os controles e o problema persiste.

Inicialmente utilizava uma imagem do Batocera, como achava que o problema fosse do OS, instalei o recalbox, porém o problema persiste.

Observação: O problema só ocorre no emulador de Dreamcast com o controle arcade, no controle de ps3 o problema não ocorre.