@gustavo-nunes-rocha Buenas.
Até onde eu sei, o <selectSound> nunca foi implementado no EmulationStation original, nem no do Recalbox.
https://github.com/Aloshi/EmulationStation/issues/510
Tu conhece algum outro tema que use isto? Eu posso estar enganado, mas é onde consegui chegar em minhas buscas.
Abraço!