Hello sorry for my english i speak not very well you can use --appendconfig to add in emulatorlauncher.sh with a special configuration joystick Look this http://blog.recalbox.com/forums/topic/tuto-configurer-manette-pour-emulateur-dedie/ sorry is in French.