I posted without being through in my research.  I found that if you go into the recalbox.conf file, there is an option for PS3 compatibility.  The default option is set for 'original'.  I changed this to 'shanwan' and was able to register the devices via bluetooth and then set them up as regular controllers.